English translation for "skopje 2014"

skopje 2014

Example Sentences:

	1.	It was built as part of the larger Skopje 2014 project, with an estimated construction cost of €2.5 million. Il a été construit dans le cadre du grand projet Skopje 2014, avec un coût de construction estimé à 2,5 millions d'euros.
	2.	In a speech at the opening of Porta Macedonia in January 2012, then Prime Minister Nikola Gruevski stated that Skopje 2014 was his idea. Dans un discours prononcé lors de l'inauguration de la Porte de Macédoine en 2012, le premier ministre Nikola Gruevski a déclaré que Skopje 2014 était son idée.
	3.	Their song, "Imperija", was unveiled in March 2013, but it caused controversy in the country as its clip featured many monuments of the controversial project Skopje 2014. Leur chanson, Imperija, a été dévoilée en mars 2013, mais elle a déclenché une controverse dans le pays car le clip faisait la promotion du projet urbanistique Skopje 2014, très critiqué.
	4.	A highly controversial urban project, "Skopje 2014", was adopted by the municipal authorities in order to give the city a more monumental and historical aspect, and thus to transform it into a proper national capital. Un projet d'urbanisme, Skopje 2014, a été adopté afin de lui redonner un aspect historique et faire de Skopje une véritable capitale nationale.
	5.	In the former yugoslav republic of macedonia , violation of the independence of the press , of the independence of the judiciary and of the skopje 2014 urban development plan are everyday occurrences. l'ancienne république yougoslave de macédoine est le théâtre quotidien de violations de l'indépendance de la presse , de l'indépendance de la justice et du plan de développement urbain "skopje 2014".
	6.	Finally, the same year, when she rehearsed the Macedonian entry for the Eurovision, the song, "Imperija", caused controversy because it appeared as a promotion of the Skopje 2014 urbanism project, led by the VMRO-DPMNE. Enfin, la même année, la chanson choisie pour qu'Esma représente le pays à l'Eurovision a causé une large controverse car elle faisait la promotion du nationalisme et du projet urbanistique Skopje 2014, conduit par le VMRO-DPMNE.
	7.	In late February 2018, the government and institutions of the Republic of Macedonia announced the halt of the Skopje 2014 program, which aimed to make Macedonia’s capital have a "more classical appeal" and begun removing its controversial monuments and statues. Fin février 2018, le gouvernement et les institutions de la république de Macédoine ont annoncé l'arrêt du programme Skopje 2014, qui visait à rendre la capitale de la Macédoine « plus classique » et a commencé à retirer ses monuments et statues controversés.
	8.	In the midst of the outcry about violations of the independence of the press , the independence of the judiciary and the skopje 2014 urban development plan , at a time when political dialogue has ground to a halt , mr gruevski is attempting a forward retreat. au milieu du tollé qu'ont suscité les violations de l'indépendance de la presse , de l'indépendance du système judiciaire et du projet d'urbanisme "skopje 2014" , alors que le dialogue politique est interrompu , m. gruevski tente une fuite en avant.
	9.	The Macedonian government announced that the statues of Alexander the Great, Philip II of Macedon and Olympias of Epirus, which were raised as part of the Skopje 2014 program, will be given new inscriptions with clarifications that they symbolize the Ancient Greek period and are "honouring Greek-Macedonian friendship". Le gouvernement macédonien a annconé que les statues d'Alexandre le Grand, de Philippe II de Macédoine et d'Olympias II d'Épire, qui ont été élevées dans le cadre du programme Skopje 2014, se verront apposer de nouvelles inscriptions avec des clarifications qu'elles symbolisent la période grecque antique et « honorent l'amitié gréco-macédonienne ».

Similar Words：

"skool luv affair" English translation, "skop" English translation, "skopanie" English translation, "skopine" English translation, "skopje" English translation, "skopska crna gora" English translation, "skopytce" English translation, "skopów" English translation, "skor thom" English translation